When does a roti become a biryani? - Hindustan Times
close_game
close_game

When does a roti become a biryani?

Hindustan Times | By
Feb 16, 2019 09:10 PM IST

Answer: When a British chain sells a vegan wrap and calls it a biryani! Understanding the mislabelling of Indian food abroad

We have been talking about biryani on these pages again and again, over the last couple of months. And while we have had the usual squabbles (Indian or Central Asian origin? Vegetarian or meat-based? Dry or wet) we seem to have come to a measure of agreement.

Marks & Spencer made a vegan wrap, and called it a ‘biriyani’!
Marks & Spencer made a vegan wrap, and called it a ‘biriyani’!
Ready-to-eat chicken tikka masala packets thrive in British supermarkets
Ready-to-eat chicken tikka masala packets thrive in British supermarkets
The whole biryani controversy tells us this: There’s more to food than sexy names and marketing
The Scotch egg dates back to Raj adaptations of the Nargisi kofta (iStock)
The Scotch egg dates back to Raj adaptations of the Nargisi kofta (iStock)
Asma Khan, a highly regarded London chef, also spoke out against the M&S ‘biriyani’ wraps
Asma Khan, a highly regarded London chef, also spoke out against the M&S ‘biriyani’ wraps
Coldplay was accused of cultural appropriation when it shot a video in India
Coldplay was accused of cultural appropriation when it shot a video in India
Kedgeree, made with cooked fish and rice, is a Brit version of the Indian khichri (Shutterstock)
Kedgeree, made with cooked fish and rice, is a Brit version of the Indian khichri (Shutterstock)
A gobi Manchurian should not be called Peking Cauliflower, because it’s not. Names matter (Shutterstock)
A gobi Manchurian should not be called Peking Cauliflower, because it’s not. Names matter (Shutterstock)
Are you a cricket buff? Participate in the HT Cricket Quiz daily and stand a chance to win an iPhone 15 & Boat Smartwatch. Click here to participate now.

Catch your daily dose of Fashion, Health, Festivals, Travel, Relationship, Recipe and all the other Latest Lifestyle News on Hindustan Times Website and APPs.
SHARE THIS ARTICLE ON
Share this article
  • ABOUT THE AUTHOR
    author-default-90x90

    Why hide the papers? Why keep the conspiracy theories related to Netaji Subhas Bose’s death alive? And why deny India the truth about the death of one of its great freedom fighters?

SHARE
Story Saved
Live Score
OPEN APP
Saved Articles
Following
My Reads
Sign out
New Delhi 0C
Tuesday, April 16, 2024
Start 14 Days Free Trial Subscribe Now
Follow Us On